هر روز یک دانش آموز دبستانی به نام میبو حول محور عشقش به ماهی می چرخد. او هر روز آنها را می بیند، می کشد و می خورد. پدرش نگران میبو است، زیرا به نظر می رسد او با بچه های دیگر متفاوت است. مادرش در مقابل او را به گرمی تماشا می کند و ...

کاکو یک دانش‌آموز دبیرستانی است که در رستوران خانوادگی‌شان در کیتاشیناگاوای توکیو زندگی می‌کند. به طور غیرمنتظره‌ای، عمه کاکو به نام میکیکو که تصور می‌شد ۱۸ سال پیش مرده است، ناگهان ظاهر می‌شود. تمام خانواده از حضور میکیکو به دلیل اتفاقی در گذشته خجالت‌زده هستند. کاکو نیز از اینکه میکیکو در اتاق او زندگی می‌کند عصبی است. آن‌ها تابستان را با هم سپری می‌کنند.